Texte et photos : Guido Van Es
Après un trajet de huit heures en voiture depuis Lima, vous atteindrez Callejón de Huaylas, vallée bordée à l’est par les sommets enneigés de la Cordillère Blanche. Huaraz, ville la plus importante de la vallée, est particulièrement vivante puisque les touristes y côtoient une foule de citadins et de paysans, tous arrivés avec leur propre culture et leurs différents modes de vie. C’est d’ici que partent un grand nombre de randonneurs et d’alpinistes, venus visiter l’une des plus belles régions montagneuses de l’Amérique du Sud. C’est aussi un endroit où les ONG, ainsi que le « Mountain Institute » (Institut de la montagne) et l’organisation « Crooked Trails » travaillent depuis des années en vue d’augmenter les revenus des populations locales grâce à l’industrie du tourisme. En effet, de nombreux tour opérateurs appartiennent à des intérêts étrangers et les salaires payés aux locaux restent bas. Dans certains endroits, les seuls retours pour les autochtones sont les ordures des visiteurs, quand ils ne sont pas franchement mal traités.
Au début de 2005, le Mountain Institute, ONG péruvienne basée à Huaraz depuis 1995, et Crooked Trails, tour opérateur Américain à but non-lucratif spécialisé dans le tourisme communautaire, ont uni leurs forces pour fonder le « Responsible Travel Center » (Centre du voyage responsable), appelé Yachaqui Wayi, qui informe les touristes et les opérateurs des informations sur les conséquences que peuvent avoir un tourisme mal géré, et leur donne des indications sur la façon de tirer le meilleur parti de leur voyage. Lors de votre visite à Huaraz, vous pourrez vous renseigner auprès du Educational Centre about Responsible Tourism (Centre d’information sur le tourisme responsable), acheter des tissus issus d’une production responsable dans notre boutique, où les ouvriers vous montreront comment ils tissent et teignent les textiles.
Après un séjour dans notre hôtel, vous visiterez sans doute l’un des projets communautaires de la région. Ces projets (Cuyaquiwayi à Vicos et Huascar Haundy à Humacchuco) sont mis en œuvre dans de magnifiques villages de montagne, où bien des habitants sont encore vêtus comme autrefois et où le mode de vie de traditionnel des Andes est toujours bien vivant. Les autochtones vont accueilleront dans leur foyer et partageront avec vous leurs savoirs ancestraux, tandis que vous participerez aux travaux des champs ou les suivrez pour découvrir les richesses culturelles et naturelles de la région. Votre visite est très importante pour ces communautés, qui mettent en place des projets de conservation de la nature et du patrimoine culturel à l’aide des fonds générés par le tourisme. En tant que visiteur, vous aurez une expérience fort enrichissante, dont vous vous souviendrez longtemps.
Inka Naani, qui veut dire ‘voie Inca’ dans le dialecte local, le Quechua, est un projet qui concerne 6 communautés. Il porte sur les cent kilomètres les mieux conservés de Qhapac Ñan ou du Chemin Inca, vaste réseau de routes datant de l’Empire Inca. En vous rendant à pied de communauté en communauté, vous passerez devant des centaines de vestiges de la présence inca, qu’il s’agisse de petites villes, de temples ou de magasins/greniers (storage room) pour la conservation des denrées. En séjournant dans les villages, vous découvrirez la culture restée intacte des communautés qui, faute de routes, d’électricité ou de voies de communication ne se sont guère développées pendant des siècles. Les populations extrêmement fières de leur histoire et de leur culture récente seront ravies de vous les faire partager. Il existe un grand nombre de légendes inca qui vous seront contées à l’endroit même où elles sont censées s’être déroulées, il y a fort longtemps. Tous nos projets communautaires sont des projets « responsables », puisque les populations locales ont appris non seulement comment se comporter vis à vis des touristes, mais aussi à faire face aux influences nouvelles, venues de l’extérieur avec le tourisme. Grâce aux projets, elles tirent une nouvelle fierté du patrimoine de leur région, ce qui leur donne envie de les conserver. Rendez-vous à Yachaqui Wayi pour découvrir les progrès apportés aux communautés par le tourisme responsable.
Localisation et accès
Il y a beaucoup de liaisons directes par autocar entre Lima, capitale du Pérou, et Huaraz. Le trajet dure environ 8 heures et coûte entre 30 et 45 soles. Nous vous recommandons les compagnies Movil Tours et Cruz del Sur. Vous pouvez vous rendre à la station de bus en taxi ou avec les moyens proposés par votre hôtel. Le trajet de la gare routière d’Huaraz jusqu’à Yachaqui Wayi : Avenida, Tarapacá 1452, vous coûtera moins d’un dollar en taxi (course de quelques minutes).
Contact
Yachaqui Wayi Responsible Travel Center
Jr Gabino Uribe 650
Huaraz, Peru
_Tel : (+51) 43 42-6538
Email : info@yachaquiwayi.org
Website : www.yachaquiwayi.org
Langues : A Yachaqui Wayi : anglais, espagnol, hollandais, portugais, français, allemand. Dans les villages : espagnol (des interprètes peuvent vous aider)
Pour toute réservation ou tous renseignements complémentaires, vous adresser au centre Yachaqui Wayi.
The Mountain Institute
Internet : www.mountain.org
Pasaje Ricardo Palmanº 100
Barrio Pedregal Alto
Huaraz, Ancash, Peru
Tel : (+51) 43 423446
Fax : (+51) 43 426610
Crooked Trails
Internet : www.crookedtrails.com
PO Box 94034
Seattle, WA 98124
United States of America
Tel : (206) 372-4405
Guido van Es
E-Mail : guidovanes@gmail.com
Informations culturelles
Les communautés avec lesquelles nous travaillons sont des communautés andines, dont certaines ont gardé toute leur spécificité. Cinq communautés le long de l’Inka Naani bénéficient directement du projet : Soledad de Tambo, San Cristóbal de Tambo, Sacracocha, Taparaco, San Lorenzo de Isqu et Huánuco Pampa. Elles sont très accueillantes à l’égard des touristes, mais nous vous suggérons de respecter leurs traditions. Au centre Yachaqui Wayi nous vous aiderons volontiers à préparer cette rencontre. En général, les visiteurs ont un comportement exemplaire envers leurs hôtes. Soyez simplement respectueux, ouverts, demandez toujours la permission avant d’agir et communiquez avec vos hôtes. Un sourire fait des miracles dans toutes les cultures du monde ! Consultez le site Internet. www.mountain.org/work/andes/tourism/index.cfm
Séjour recommandé
Titre : Intercultural Learning Experience in the community of Humacchuco (Apprentissage interculturel auprès de la communauté d’Humacchuco)
Durée : de 3 à 5 jours (ou 1, ou 15…)
Dates : quand vous voudrez
Prix : 30 dollars américains par jour, sans compter le transport jusqu’à la communauté, qui coûte 1.50$ (transport en commun) ou environ 20$ (en taxi) pour l’aller simple.
Compris : hébergement, nourriture et boissons, guides, entrée au Parc
Non compris : transport jusqu’à la communauté et déplacements internes si désirés
Hébergement : gîte touristique, conçu et construit par le groupe touristique local avec les conseils des experts de TMI, qui comprend des toilettes à compostage, une douche (froide) et 4 bons lits ; situé juste à coté d’une famille locale qui fournit les repas.
Activités : si vous êtes intéressé par la culture locale, passionné par la nature, ouvert, vous vous plairez au sein des communautés et à Yachaqui Wayi. Les activités interculturelles ont pour objet de faire partager la culture locale et le quotidien des populations andines. Vous pourrez aider les paysans dans les champs, visiter divers sites, y compris l’école locale, cuisiner avec vos hôtes, écouter les musiciens locaux et fabriquer du pain dans le four en terre cuite.
Saisons : la période idéale est d’avril à octobre. Vicos and Humacchuco sont particulièrement intéressantes pour la randonnée pendant la saison des pluies (de novembre à mars)
Taille des groupes : jusqu’à 25 personnes à Humacchuco, mais il est difficile d’accueillir des groupes de plus de 10 personnes à Vicos les groupes en raison de la distance qui sépare les gîtes.
Condition physique : Il est conseillé d’être en bonne forme physique pour profiter pleinement de votre séjour. Différents programmes peuvent cependant être organisés en fonction de vos capacités (randonnées jusqu’aux lacs de montagnes et aux glaciers, ou séjour plus relaxant dans la communauté avec votre famille, par exemple).
Saisons : Saisons des pluies de novembre à mars, saison sèche d’avril à octobre. Chaque saison a ses avantages et ses inconvénients. Les mois d’avril et de mai sont les plus beaux, avec des averses sporadiques en avril, mais du très beau temps en général. Les montagnes sont encore vertes et couvertes de fleurs éclatantes. De juin à octobre, le climat est sec et la poussière peut être gênante mais vous aurez beau temps tous les jours et une vue incomparable sur les sommets enneigés des montagnes environnantes.
Recommandations : Apportez des vêtements chauds, de bonnes chaussures de marche, de la crème solaire, un chapeau et assez de piles et de films pour votre appareil photo. Si vous le pouvez, apportez aussi des petits cadeaux pour les familles, par exemple des fournitures scolaires ou des vêtements.